尊敬的“戚开林”网友：

    您好！您所咨询的关于“普通铅酸电池极板含有砷和镉”的问题，区领导十分重视，已责成区相关部门进行办理，待有确切结果后我们将再次向您反馈。

    希望您一如既往的关心支持我们的工作，提出更多更好的意见和建议。祝您生活愉快！

宝坻区人民政府办公室

二○一一年四月十八日

尊敬的"戚开林"网友：

    您好！您所反映的关于"九园工业园区天津冠元公司将大量含铅废水在未经过处理的情况下直接排放"的问题，区领导十分重视，并责成区环保局进行办理，现将办理结果答复如下：

    一、  基本情况

    天津冠元科技发展有限公司坐落在宝坻九园工业园，法定代表人：温雅国，该公司于2007年9月办理了年产18万KWH高能量密封免维修铅酸蓄电池项目环境影响报告书（证书编号：国环评乙字第1110号）。生产原料为纯铅，产品为高能量密封免维修铅酸蓄电池，生产工艺：铅粉制造、板栅铸造、极板制造、极板化成、蓄电池装配等工序。生产过程中使用的各种设备均由电提供能源。

    因高能量密封免维修铅酸蓄电池在生产中产生污染，环评文件要求该公司在铅粉制造、板栅铸造工序中分别安装强力铅烟净化器，将熔铅过程中产生的铅烟净化处理。极板制造、极板化成工序中，分别安装强力酸雾净化塔。对极板化成工艺中产生的冲洗极板含酸、含铅废水建立废水处理设施，经处理过的废水要求回用。公司生活污水排入园区污水处理厂。

    2011年2月24日天津冠元科技发展有限公司被群众举报，反映该公司生产的铅酸电池极板给环境造成污染。区环保局执法人员现场调查了解，天津冠元科技发展有限公司年产18万KWH高能量密封免维修铅酸蓄电池项目，属于市环保局审批的项目，区环保局将该公司的调试生产情况上报市环境监察总队。2011年3月1日市环境监察总队进行了现场检查，由于该公司的工业废水处理设施未建成，依据天津市环保局环境报告书的批复要求，当场责令天津冠元科技发展有限公司停止调试生产，待本公司废水处理设施建成运行。

    二、现场检查情况

    在2011年4月13日现场检查时，该公司的生产车间试生产，废气铅烟净化装置和强力酸雾净化塔正常使用，废水处理设施在进行安装改造。

    鉴于天津冠元科技发展有限公司试生产情况，区环保局上报市局环境监察总队，请求市总队处理。

    希望您一如既往的关心支持我们的工作，提出更多更好的意见和建议。祝您生活愉快！

宝坻区人民政府办公室

二○一一年四月二十二日