企业的退休人员，常与企业建立了较长的劳动关系，并在企业内从事多年的劳动，有着极丰富的相关岗位的工作经验。他们与企业之间，无论是基于长期合作而产生的信任关系，还是由于长期在某一岗位上工作，而对这一岗位的熟练程度，都是新招录的人员无法比拟的。因此，一些企业经常采取“返聘退休职工”的方式，延续着其与曾在企业内服务多年的、对某一岗位有着丰富且劳动经验的已退休职工的合作关系。

　　李某退休后被原企业某机械公司返聘，双方签订了《临时劳动协议》，月工资1000元。2009年3月，李某右手被机器切伤。医院诊断为第一掌骨开放性、粉碎性骨折，合并血管损伤。住院治疗期间，企业承担了住院费并发给工资。出院后申请劳动仲裁，但不受理。他又到我市某区人民法院起诉，同时申请伤残鉴定。经司法鉴定为：“右手丧失功能，构成九级伤残。”

　　庭审中李某诉称，退休返聘在工作中受伤，他认为双方是雇用关系，原企业应按照人身损害赔偿的法律规定，承担他的伤残赔偿金和精神抚慰金及各项经济损失共计5万元。企业同意赔偿李某的医疗费、住院伙食补助费、交通费中的公交车费、鉴定费共计1300元，但对李某提出的伤残赔偿金、精神抚慰金赔偿，认为应按工伤确定赔偿，而非损害赔偿。

　　法院认为李某退休后受聘于原企业工作，不享受工伤保险待遇。双方之间签订的临时劳动协议及员工上岗协议书形成劳务关系。依照人身损害赔偿的法律规定，李某在雇用活动期间遭受人身损害，机械公司应当承担赔偿李某的经济损失责任。机械公司的主张缺乏依据，不予采信。判令该企业按人身损害赔偿规定，赔偿李某伤残金和精神抚慰金及经济损失5万元。

　　北京盈科(天津)律师事务所吴育沛律师表示，职工退休后返聘原单位工作或在新的单位工作发生事故伤害，是否适用《工伤保险条例》问题，目前学理界尚有争议。但大多数人认为退休职工与返聘的单位或新单位所形成的是聘用关系，不属于劳动法所调整的范围，也不应适用工伤认定程序，一旦发生伤亡事故，应当通过民事诉讼程序解决。这种观点是有着理论及实践根据的。

　　对于此类退休返聘职工在工作期间发生伤亡的案件，首先要审查申请工伤认定的主体是否属于《工伤保险条例》的调整范围。

　　通过上述的判例和相关的规定、意见可以看出，用人单位返聘的已经退休的人员，在用人单位工作期间是无法参加工伤保险的，并且在工作期间由于工作而产生的自身伤害，也是不能申请工伤认定、鉴定，更不能享受工伤待遇了。由于工作原因而导致用人单位返聘的已退休人员的人身损害，在双方没有约定的情况下，只能按照人身损害赔偿的案件处理。

　　人身损害赔偿的标准与工伤保险的待遇相比，企业承担的责任要更重的责任。那么用人单位返聘已经退休的人员，若在工作时间受伤害，作为企业如何分担风险减少损失，针对这一问题律师建议：

　　1、在雇佣合同中明确返聘人员在工作时间内发生伤害后的认定依据和赔偿办法。

　　2、企业可以选择为返聘人员交纳商业保险，用以分担用人单位在返聘人员发生人身损害时应当承担的责任。

　　当然，用人单位返聘已退休人员，是不受劳动法律调整的。因此，若用人单位雇用返聘的退休人员时，对于雇佣关系中没有关于人身伤害的特殊约定的，用人单位应当按照人身损害赔偿的标准对退休人员进行赔付。

　　《工伤保险条例》

　　第一条为了保障因工作遭受事故伤害或者患职业病的职工获得医疗救治和经济补偿，促进工伤预防和职业康复，分散用人单位的工伤风险，制定本条例。

　　《关于工伤保险若干问题的解决意见》

　　第十四条退休人员返聘后，在工作中受伤，不适用工伤保险政策。

　　《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》

　　第九条 雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。

　　前款所称“从事雇佣活动”，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为“从事雇佣活动”。