领导您好！

    我是刘园地区居民，该地区长时间空气污染严重，气味十分难闻。据我们居民观察，应该是坐落于龙门道与亿达东路交口的南洋胡氏公司喷涂家具所造成。我们居民对其进行了多次投诉，投诉单位为12369热线和北辰区环保局，得到的答复都是正在处理。可是这个投诉我们已经投诉了有3年左右的时间，期间其单位仍继续生产，没有进行任何停产整顿。我们强烈要求政府采取有力措施，制止这种严重污染空气的情况再次发生。刘园地区是一个北辰区较大规模的居住区，人口密度很大，大部分都是老人和儿童，对于这样的污染他们是很弱小的。他们的身体抵抗力很弱，因为这样的问题，很多家庭都已经不敢出门，不敢开床。这对于老人的晚年影响很大，同时对于儿童的童年也是有非常大的影响。造成了非常不好的社会影响。请领导帮助解决。谢谢。

冯先生您好:

        您反映的刘园地区空气污染问题，区环保局已对相关企业依法进行行政处罚，同时将进一步加强巡查，严格执法，有效治理。

                                                                                                                                                                             中共北辰区委

                                                                                                                                                                          2013年12月19日